1. Who won?

Ai là người chiến thắng?

2. Train won.

Tàu hoả thắng.

3. You've won awards?

Cậu đã giành giải thưởng á?

4. Then who won, sir?

Vậy ai thắng thưa ngài?

5. Who won the race?

Ai đã thắng cuộc đua?

6. Who won the match?

Ai thắng vậy?

7. "Closed Won" and 6.

"Đã chốt giành được cơ hội" và 6.

8. Shower by Hwang Sun- won.

'Mưa rào ́ của Hwang Sun- won.

9. Elections won are in bold.

Các đề cử chiến thắng được in đậm.

10. Keep it, and is won.

Kiên cường nhé, tụi chó chơi bẩn lắm.

11. He already thinks he's won.

Hắn nghĩ hắn thắng chắc rồi.

12. He won fair and square.

Cậu ta đã thắng quang minh chính đại.

13. Digenis won their 2nd title.

Digenis giành danh hiệu thứ 2.

14. No wonder she won praise!

Bà được ngợi khen cũng chẳng lạ gì!

15. Who lost and who won?

Ai thắng ai thua vậy?

16. The Yankees have won a record 27 championships, while the Mets have won the World Series twice.

Đội Yankees từng giành được 26 giải quán quân trong khi đội Mets được hai lần.

17. We hardly won the second game.

Chúng tôi thắng trận thứ hai một cách khó nhọc.

18. He was buried in Mobon-won.

Ông được chôn cất ở Mộ Bản Viên (Mobon-won).

19. I've won this district 11 times.

Tôi đã chiến thắng 11 lần ở khu vực bầu cử này.

20. Apparently, you won some great victory.

Nghe đâu ông đã có 1 chiến thắng hiển hách?

21. Nea Salamina won their 4th title.

Nea Salamina giành danh hiệu thứ 4.

22. He would have won I think.

Tôi nghĩ lẽ ra nó đã giành chiến thắng ...

23. Roma won on away goals rule.

Roma thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.

24. She won every debate at school.

Nó chiến thắng mọi cuộc tranh luận ở trường.

25. Acts like they won the war.

Làm như thể bọn bay vừa thắng trận ý!

26. Won' t you open your present?

Cô sẽ không mở món quà sao?

27. She won six awards and she currently holds the record for the most awards won by Miss HK.

Tại cuộc thi này Dương Tư Kỳ giành được sáu giải thưởng và hiện tại đang giữ kỷ lục về số giải thưởng giành được bởi Hoa hậu Hồng Kông.

28. I won a piece of arkham.

Ta đã dành được một phần của Arkham.

29. Μinister ΚI Won-Hong's steward, sire.

Quản gia của ngài Ki Won-Hong thưa bệ hạ.

30. AlphaGo (black) won the second game.

AlphaGo (đen) thắng ván thứ hai.

31. At Cannes, Shahab Hosseini won the award for Best Actor and Asghar Farhadi won the award for Best Screenplay.

Tại Cannes, Shahab Hosseini đã đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, trong khi Asghar Farhadi thắng giải Kịch bản hay nhất.

32. At Cannes in won the FIPRESCI Prize.

Tại liên hoan Cannes, phim cũng thắng giải FIPRESCI Prize.

33. PSV Eindhoven won 6–5 on penalties.

PSV Eindhoven thắng 6-5 trong loạt sút luân lưu.

34. The will of the CIGS won out.

Cuối cùng quan điểm của CIGS đã thắng thế.

35. Ah Fat won' t eat the thing?

A Phát không chịu ăn?

36. Open Source Won the Mobile Platform Wars

Mã nguồn mở đã chiến thắng cuộc chiến nền tảng di động

37. B36 Tórshavn won 4–2 on penalties.

B36 Tórshavn thắng với tỉ số 4-2 trên chấm luân lưu.

38. You won' t give up the riverbank

Anh nhất định không chiếm lại bờ sông đó à?

39. He won a European title in 1974.

Ông giành được danh hiệu Quả bóng vàng châu Âu năm 1977.

40. Mina won because of the final question.

Mina thắng có phần góp sức của câu hỏi cuối cùng.

41. Won from nature and from primitive man.

Giành giật với thiên nhiên và với người bản địa.

42. A player who has won individual award.

Một diễn viên từng đoạt giải thưởng.

43. Warwickshire won the match by 82 runs.

Một điều thú vị là Radetzky thắng trận này đúng vào dịp sinh nhật thứ 82 của ông.

44. John Quincy Adams won that contingent election.

Tuy nhiên, John Quincy Adams đã chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống năm đó.

45. He even won the French tennis championship.

Ông ấy thậm chí đã đoạt huy chuơng vàng, nhà vô địch quần vợt Pháp.

46. That team had won multiple major championships.

Đội ấy đã thắng nhiều giải vô địch lớn.

47. You're not so uncomplicated, Kim Joo Won.

Tôi không hề vu cáo anh Kim Joo Won, không hiểu anh có biết chuyện này không.

48. Austria Wien won 5–4 on penalties.

Austria Wien thắng với tỷ số 5–4 trên chấm luân lưu 11m.

49. Wasn't it lucky I won the toss?

Chẳng phải em đã may mắn thắng đồng xu đó sao?

50. Despite the allegations, Sharp won the election.

Bất chấp những tác động lớn của đoạn băng, Trump vẫn chiến thắng trong cuộc bầu cử.

51. Looks like the communists won after all.

Dường như thì cuối cùng chế độ cộng sản đã thắng.

52. Jung- won really liked being with you.

Jung Won và tôi chơi đùa rất vui vẻ đấy thôi.

53. On 6 March 2011, Zenit won against CSKA Moscow in the Russian Super Cup, the third Russian trophy won under Spalletti.

Vào ngày 6 tháng 3 năm 2011, Zenit giành chiến thắng trước CSKA Moscow tại Siêu cúp Nga, danh hiệu thứ ba của đội bóng nước Nga dưới thời Spalletti.

54. We've fought many battles and won great victories.

Chúng ta đã chiến đấu rất nhiều trận chiến và giành được những thắng lợi lớn.

55. It's not enough Hansen won the Carnegie Scholarship.

Hình như Hansen không được toàn bộ học bổng Carnegie.

56. Euler later won this annual prize twelve times.

Euler sau đó đã giành chiến thắng cuộc thi hàng năm này đến mười hai lần.

57. Puerta won five titles with his only club.

Puerta giành được năm danh hiệu với câu lạc bộ duy nhất của mình.

58. The Fayyad government has won widespread international support.

Chính phủ Fayad đã giành được sự ủng hộ quốc tế.

59. The A's have won seven in a row.

Đội Athletics đã thắng 7 trận liên tiếp.

60. Maccabi Tel Aviv won 4–3 on penalties.

Maccabi Tel Aviv thắng với tỷ số 4–3 trên chấm luân lưu 11m.

61. We won the war, but Earth was ruined.

Chúng ta giành chiến thắng, nhưng Trái Đất đã bị hủy hoại.

62. La Ronde won the award for Best Film.

La Ronde giành giải Phim hay nhất.

63. Nevertheless, the right won the 1993 legislative election.

Tuy nhiên, cánh hữu đã giành thắng lợi trong cuộc bầu cử lập pháp năm 1993.

64. It's when Italy won the soccer World Cup.

Đó là thời điểm nước Ý thắng giải World Cup bóng đá.

65. Stoick, no!Dad, he won' t hurt you!

Bố, nó sẽ không hại các người đâu!

66. In particular, she won the "Best Model 2004".

Đặc biệt cô đoạt giải "Người mẫu xuất sắc nhất năm 2004".

67. AlphaGo (black) won by resignation after move 155.

AlphaGo (quân đen) thắng bới việc quân trắng nhận thua sau nước thứ 155.

68. Carter Bowen just won the national chess championship.

Carter Bowen vừa mới thắng giải vô địch cờ vua quốc gia.

69. In 1960 they won the "A" Grade flag.

Năm 1960 tham dự giải bóng đá hạng A miền bắc.

70. She won and was re-elected in 2016.

Namugwanya đã thắng cử và được bầu lại vào năm 2016.

71. No man has ever won betting against Crixus.

Chưa bao giờ có kẻ nào thắng được Crixus.

72. Yeah, won a lot of money and disability.

Có, thắng một mớ tiền và trợ cấp khuyết tật.

73. Won a bunch of medals in the army,

Được tặng vô số huân chương trong quân đội.

74. The 500-won notes were introduced in 1952.

Tiền giấy 500 won được giới thiệu vào 1952.

75. India has won the South Asian Games two times.

Ấn Độ đã hai lần vô địch Đại hội Thể thao Nam Á.

76. He won the race with 63% of the vote.

Bà đã dẫn đầu cuộc đua với 63% phiếu ủng hộ.

77. If the Germans have won, he' il be safe

Nếu bọn Đức thắng nó sẽ an toàn

78. She won the first place in the TV show.

Cô đã giành được vị trí đầu tiên trong chương trình truyền hình.

79. She also won four Grand Slam mixed doubles titles.

Cô cũng giành được 4 Grand Slam nội dung hỗn hợp.

80. Westminster won the All-America City Award in 1996.

Westminster chiếm được Giải thành phố toàn Mỹ (All-America City Award) năm 1996.